Archipel à la dérive en mer forestière insularités nordiques multiples il y a défilé de chapitres à propos d’années de vigueur d’apogée de déchéance la fin des souffrances anciennes l’avènement des blessures nouvelles et profanation chasse musellement...

C’était la nuit, une nuit. Trente-Avril marchait en ne prêtant pas attention aux fumeroles qui s’échappaient des bouches d’égout pour aller ramper dans les allées, aux fantômes Innus et Attikameks qui continuaient à chasser le gibier dans leur Nord-Amérinde...